(A) A German/English DL book that consists of 1000's of sentences ..some of them very odd ! Most of them perfectly sensible. It's a very peculiar book actually ... I've written about it on here somewhere.
(B) And the rightmost one is a real oddity ... a German/Spanish dictionary.
Which led me to a strange thought ......
What I'd really like is some French-German dual-language story books
That way, I could miss out the English bit ..(I know English) ... and get totally immersed in the French and German that I'm busy learning. All in one book.
What an amazing idea !
But ... but... but ... I can't find any. (There must be a few, somewhere.)
And I think I know why.
All those Europeans want to learn English. That's the big thing.
That's what gets them jobs, that's the money-spinner.
They want Polish/English, Dutch/English....
Spanish/English ( I've got a few of those),
Lithuanian/English ( I've got a Lithuanian/German/English bird book )
Finnish/English .... that sort of thing.
(One thing is for certain ... there's no chance of any Welsh/Anything DL books.)
Dim byd !
So ..if you know of any F/G dual-language story books/dictionaries/anything, kindly let me know, and I'll put them on here, and buy myself a copy too.
You can put it in a comment, or email me at [email protected]
Here a song ......