Years ago I got that dinky record up there .... there was only vinyl back in those days ... and it's only just occurred to me right now as I'm writing this that I actually can't remember ever listening to it ! I'll give it a go after this! We've now got a "retro" record player like the old " Dansette" .. I think it does 78s.[?] So I can play it at last. Hey ..there might be some German bloke announcing each species as it comes along ... I do hope so.
On the back there's a little description of each bird ..very entertaining ... and somebody years ago has written in the English names.. how thoughtful. He'she got Kohlmeise wrong at first ... understandably ! My books say that the Willow Warbler is just " Fitis" as well.
Gewinner
An allem, was man sagt, an allem, was man sagt ist auch was dran
Egal, wer kommt, egal, wer geht, egal, es kommt nicht darauf an
Ich glaube nichts, ich glaub an dich, glaubst du an mich, ich glaub ich auch
Ich frage mich, ich frage dich, doch frag ich nicht: „Fragst du dich auch?“
Ich bin dabei, du bist dabei, wir sind dabei, uns zu verlieren
Ich bin dabei, bist du dabei, sind wir dabei, uns zu verlieren?
Ich bin dabei, du bist dabei, wir sind dabei, uns zu verlieren
Ich bin dabei, bist du dabei, bin ich dabei, uns zu verlieren?
Leichter als leicht geht es vielleicht, leichter als das, was vielleicht war
Leichter als leicht, es ist nicht weit von hier zu dem, was noch nicht war
Suchst du mich, dann such ich dich, ist die Versuchung groß genug
Ich lass es zu, komm, lass es zu, komm, lass es uns noch einmal tun
Ich geb nicht auf, gehst du mit mir,
gehst du mit mir mit auf uns zu?
Fällt dir nichts ein? Komm, leg nicht auf,
komm, reg dich auf und komm zur Ruh