Here's the "proper" tile numbers and values... notice that A, O , U also have an single umlauted version in addition to the "normal "ones.. ..
German-language editions of Scrabble contain 102 letter tiles, in the following distribution:
- 2 blank tiles (scoring 0 points)
- 1 point: E ×15, N ×9, S ×7, I ×6, R ×6, T ×6, U ×6, A ×5, D ×4
- 2 points: H ×4, G ×3, L ×3, O ×3
- 3 points: M ×4, B ×2, W ×1, Z ×1
- 4 points: C ×2, F ×2, K ×2, P ×1
- 6 points: Ä ×1, J ×1, Ü ×1, V ×1
- 8 points: Ö ×1, X ×1
- 10 points: Q ×1, Y ×1
Anyhow, I've got my own set. In fact I've had several. I made them first out of card, and drew and coloured in the letters ...it's OK-ish, but doesn't look the part at all. Then I tried using proper Scrabble titles, and altered the points on the ones that were different in German.... that looked pretty scratty too.
So ..I've compromised ... I've used proper Scrabble titles, but left the "wrong" points as they are. After all, a point or two either way doesn't matter much, and it gives the same advantage/disadvantage to both players, but you do need the right numbers of each letter to make the play flow reasonably well. I haven't "umlauted" anything either .. I'm pro-choice !
Here it is ....
And while you're thinking about all that, here's LaFee with the cheerful " Sterben für dich "
Ich lebe für dich - ich ertrinke in dir
Doch deine Augen sehn weg wenn ich mich in dir verlier'
spielst du mit mir
Spürst du das nicht
Rette mich...
Ich würde sterben für dich
Sterben für dich
Warum siehst du das nicht
Ich würde sterben für dich
Sterben für dich
Warum fühlst du nicht wie ich
Du tust mir so weh - dieser Schmerz ist ein Fluch
Doch um Hilfe zu flehn da fehlt mir der Mut
Berühr meine Hand und alles wird gut
Doch du tust das nicht
Rette mich...
Ich würde sterben für dich
Sterben für dich
Warum siehst du das nicht
Ich würde sterben für dich
Sterben für dich
Warum fühlst du nicht wie ich
Ich würde sterben für dich
Warum - warum - warum fühlst du das nicht
Warum liebst du mich nicht
Spürst du das nicht
Sterben Ich würde sterben nur für dich
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hier ist, dass rote Sonne gestern von meinem Haus ....